I stumbled upon this awesome sprite generator a while back. Thanks be to the awesome curators at HTML5 Weekly, CSS Weekly and Web Design Weekly and of course the developer Matthew Cobbs.

Save time. You do not need to pawn this responsibility to a designer.

Stitches An HTML5 sprite sheet generator.